歴史

◆『新発田城中御間柄全図』（復元図）
　古地図『一歩一間歩詰惣絵図』に加えて、もうひとつの復元図がある。
　新発田城の本丸御殿の間取り図だ。
　これも先回の紀行で借用できた。

　『御間柄全図』は、明治34年（1901年）、藩の棟梁であった股野氏の子孫が作成した。
　本丸全体（堀、石垣、櫓、門、御殿、庭など）と御殿内の間取りを正確な絵図にした。
　御殿の全部屋の呼称、廊下や塀などが丁寧に描かれている。

　御殿は二階建てで、原図では一階部分の上に二階部分を貼り重ねてあるという。。
　復元では、その状態を彩色で鳥の子紙に復元した。
　そして、薄紙で一階部分をモノクロで復元した。

　原図は、100分の1縮尺で、横107cm、縦78cm。
　復元図は、原図の70％縮小で、横79.5cm、縦56cm。薄紙の図面は、横55cm、縦39cm。
　復元図は、1977年に、限定800部、頒布価格1,300円で発行された。
　
　
◆『御間柄全図』のデジタル・コピー
　『御間柄全図』を精度600bpi、JPEG形式でスキャンし、パソコン上にデジタル化した。
　絵図全体の画像ファイルは、横19,943×縦12,208pixel、容量は 192MBとなった。
　Adobeの「Photoshop Elements 11」であれば、詳細部分まで問題なく拡大できる。

　　　　→　『御間柄全図』の画像

◆部屋割りについて
　復元図には、２頁の解説書が添付されている。
　ただ、個別の部屋については、特に記載されていない。
　知りたくても、よく分らない、というのが実情のようだ。
　
　御殿は、大きく東側の「表御用」と西側の「裏御用」に分かれる。
　「表御用」は公的部分で、「裏御用」は藩主の私的生活部分である。
「裏御用」は、御殿全体の約３分の１の面積を占めていた。

　　◇　◇　◇

　「表御用」に「時計の間」というのがある。
　ここは、家老クラス９名と御用人クラス６名のみが、入ることを許されていたようだ。
　すぐ隣には「御膳仕立ての間」という大きな部屋があり、宴席に使われたのかも。

　部屋は、身分と職制によって厳しく割り当てられていた。
　日常的な藩の行政が、どこで行われていたかも知りたいものだ。
　数ヶ所に、休息所とお菓子の間が設けられているのも興味を惹かれる。
　
　　◇　◇　◇
　
　「裏御用」には、藩主の「居間」や「書斎」などがある。
　これらは、御殿の西南部分の庭（池がある）に面した南向きの部屋である。
　まさに、殿様気分の生活環境だ。

　
◆（ひとこと）
　復元図は、一階に二階が重なっているが、これは意味がない。
　一階と二階は、それぞれ分けて、二枚で復元して欲しかった。
　二階部分を薄紙にして、一階部分に重ねて見れるようにすると、きわめて便利だ。

　（著作権の関係で、スキャン・合成したJPEGファイルは、公開を控える）
■

投稿者: S.Musha 日時: 23:49 | パーマリンク

◆復元図のデジタル・コピー
　『一歩一間歩詰惣絵図』のデジタル・コピーをパソコンに取り込んだ。
　大きな絵図をやや高い精度（600bpi、JPEG形式）でスキャンした。
　絵図全体の画像ファイルは、横21,403×縦28,268pixel、容量369MBと大きくなった。

　この大きさだと、通常の写真表示ソフトでは、全体の縮小表示がやっとだ。
　拡大していくとボヤケてしまい、細部を判別できないので、役に立たない。
　Adobeの「Photoshop Elements 11」であれば、詳細部分まで問題なく拡大できる。

◆「札の辻」付近の拡大図（画面Copy）
　例えば、「札の辻」に描かれたごく小さな高札場の絵を、形状まで十分に確認可能だ。
　小さな文字（間口など）も判読に十分な表示まで拡大できる。
　画像ファイルは、横 883×縦 404pixel、容量 501KBである。（Photoshopの画面Copy）

<

◆絵図全体の縮小図
　部分を拡大しても、全体像は分からないにで、全体画像の縮小版を作ることにした。
　これも問題で、「Photoshop」でもうまくいかない。
　「IrfaanView」というフリー^ソフトが役に立った。（上記のような拡大表示はダメ）

　普通の写真を縦にした大きさで、容量を減らすため、GIF形式にした。
　絵図に描かれた新発田城下町の全体が、分ってもらえると思う。
　画像ファイルは、横 485×縦 640pixel、容量 132KBである。

　この縮小図の、上部中央にあるのが「本丸」、右下に延びているのが「上鉄砲町」。
　「二の丸」、「三の丸」を囲むお堀は、即、新発田城と分るすばらしい造形だ。
　城下町と絵図のＰＲに利用するのに便利な図であると思う。

◆「三之町」の部分図
　全体では大き過ぎて不便なので、部分図を作った。
　この絵図の特徴である町人町で、当時の街路もそのまま残る「三之町」を選んだ。
　画像ファイルは、横 640×縦 333pixel、容量 193KBである。

　だいぶ粗くなったので、文字の判読は困難だ。
　こういう町人町が古地図に描かれていたというデモ用には、十分使える。
　町内の家数や奥行の深い店構えが見て取れる。

　（著作権の関係で、スキャン・合成したJPEGファイルは、公開を控える）
■

投稿者: S.Musha 日時: 23:49 | パーマリンク

◆復元図が手元に来た！
　天保年間（1840年頃）に作成された新発田の古地図『一歩一間歩詰惣絵図』。
　読みは、「イチブ　イッケン　ブヅメ　ソウ　エズ」。（これまでの読みを修正）
　その復元図が、今、手元にある。

　原図は、個人の所蔵で、これを「新発田古地図等刊行会」が縮小復元した。
　原図は、縮尺600分の1で、それをさらに45%縮小。
　1974年（昭和49年）に、限定500部が頒布された。（価格 1,200円）
　
　復元図は、新発田市立図書館も収蔵しており、申込むと閲覧できる。（写真撮影可）

　『一歩一間歩詰惣絵図』の存在は、例の「城下町古地図散歩３」で知った。
　そこには、文字がほとんど判読不能なほどの縮小版が掲載されていた。
　その後、図書館で閲覧できたが、今度は大き過ぎて、うまく鑑賞できなかった。

　手元でじっくりと鑑賞してみたいと、ずっと思っていた。
　再び復元する運動を提起するしかないか、と思っていた。
　そこへ、何の予告もなく、幸運の女神が舞い降りた。（7月31日）

　刊行会に関わっていた方が亡くなり、遺品の中に、復元図等一式があった。
　息子さんがそれらを、ある知人のところへ届けてくれた。（感謝！）
　知人とはよく城下町の話をしていたが、そうした縁が古地図を導いてくれた。

　借用した古地図は、複合プリンタのスキャナ機能でパソコンに取り込み中である。
　ご好意に応えるべく、内容を読み解き、大いに活用しなくてはならない。
　著作権に十分配慮しつつも、当図のＰＲのため、ごく一部を公開しようと思っている。

◆『一歩一間歩詰惣絵図』の特徴
　主な特徴：
　--　・城下町全体の武家町、町人町、寺社の屋敷割りを全て網羅している
　--　・町人町を含め、各屋敷地の住人名が記載されている（判読力を要する）
　--　・主な屋敷地の間口と奥行の長さが記載されている
　--　・サイズは、原図（縦200cm、横260cm）の45%縮小（縦87cm、横119cm）

◆『明治初年　新発田城町絵図』との比較
　明治初年版の町絵図の主な特徴：
　--　・武家町、寺社のみの屋敷割りと住人名を記載している（文字は判読容易）
　--　・清水園、諏訪神社、上鉄砲町などの部分が割愛され、新築地が追加されている
　--　・全体的にシンプルで見易く、道路も現状によく適合している

　--　・サイズは、縦78cm、横105cm
　--　・ネットの古地図ショップで購入（2,700円）できる

　＜古地図を手にして城下町を回る＞には、これの方が適している。
　町人町や上鉄砲町付近の情報は『一歩一間』で補完する。
　かなり、理想的な組合わせである。

◆『一歩一間歩詰惣絵図』の名称の意味は不詳
　「一歩一間」は、「一間」を「一歩」に縮小したということのようだ。
　「一歩」がどういう単位なのかは、ピッタリした説明が見つからない。
　「歩詰」は「一歩」に満たない部分を四捨五入するということ。
■

投稿者: S.Musha 日時: 14:55 | パーマリンク