新発田の旧町名説明文経過報告
旧町名の説明文の作成は、予定より遅れているが、かなり進んでいる。
頼りにする資料は、市立図書館の『城下町新発田の旧町名』（2009年刊行）のみ。
その複写を参照しながら、古地図も見ながら、作業している。
◆武家町は終了
「新発田マップ」用の音声テキストとしては、ひとまず終了とした。
それぞれの町名の由来や成り立ち、古地図の屋敷割りを見ると、往時の街が偲ばれる。
それにしても、現在の街は、個性が乏しく、秩序が無く、美しさもないと思う。
◆商人町も終了
簡単に済ませられると思ったら、そうはいかなかった。
特に「上町」は、大手先の正面で、T字型で札の辻があり、奥行き100mの商家が並ぶ。
これらをどう適切に表現するかに手間どり、数日かかった。
◆職人町はこれから
参考資料を引用すれば良いと、甘く考えていた。
しかし、例えば「指物町には指物屋が多く住んでいたから指物町だ」には疑問が湧く。
なんで指物屋が集まったのか、多いとはどれほどか、他にどんな店があったのか、など。
よく調べないと分からないから、今は、参考資料の無難な説明を引用することにする。
◆寺町、泉町などもこれから
参考資料には、かなり詳しく掲載されている。
分かりやすく要約すれば良さそうだ。
職人町に先行するかもしれない。
■